Любопытно - что именно этим сказано? По немецки Фройд. Может, автор немецкий в школе учил?)
А какая разница. Это же одна фамилия
Фрейда в книге называет Фройд. И этим все сказано