Так себе. Если не считать все эпизоды, откуда в Крыло потягали из других книг — гп, дивергент, голодные игры — то это довольно заурядная книга. Гг умнее остальных на потоке, потому что готовилась стать писцом (а стала посмешищем), но в итоге проявляет чудеса глупости. Для Вайолет секс занимает не последнее место в жизни, и она не девственница, насколько можно понять, но её членострадания по Ксейдену вымораживают всю дорогу. Ладно, один раз потекла слюной, допустим, второй раз тоже. Но все остальные? Вайолет??????

Само повествование сумбурное и скомканное, нет чётких временных рамок внутри сюжета, и я с некоторым трудом понимала, что вообще происходит, если вот у нас какой-то невнятный повседневный эпизод с персонажами-функциями, а вот очередной экзамен на очередной этап, в котором помрёт очередная партия кадетов. Это просто тупое решение для страны в состоянии войны — убивать такое количество потенциальной боевой мощи. Я где-то успела себе проспойлерить, что в академии, где обучаются грифоньи наездники, к кадетам относятся куда более щадяще, просто переводя в другие отделения выбывших. Make sense.

Даже не знаю, что говорить об отношениях Вайолет и Ксейдена. Это просто набор штампов для бэд боя и его серой несерой мыши.

И у меня одна большая претензия к тому, как выглядят драконы, а точнее, как они не выглядят. Их не описали. По контексту можно понять, что это бэйсик четырёхлапые драконы с крыльями на спине, но как это понять? А остальное? Детали? Вау, хвосты. И всё. А, нет, вру, они цветные.

UPD. Умерла от кринжа, слушая многочисленные "охренительно". Окей, если в оригинале герои действительно часто матерятся, то, пожалуйста, при переводе сделайте с этим хоть что-то. Русский матерный — достаточно богатая часть языка, чтобы вписать ругань органично.