Анастасия
Анастасияделится впечатлением5 лет назад

Книга хорошая, но дальше буду читать в оригинале. В таком переводе это делать сложно, некоторые фразы интерпретированы небрежно, на построение предложений без слез не взглянешь, откуда-то взялись целые куски текста, которых в оригинале и вовсе нет. Я разочарована.

  • Открой глаза, Джулиан Барнс
  • Войти или зарегистрироваться, чтобы комментировать
    Поддержка
    0
    Не удалось загрузить чат
    Попробовать ещё раз
    К сожалению доступов к cookie нет.
    Подтвердите переход на новую страницу