Больше никак, чем хорошо или плохо.
Когда совсем читать нечего, а хочется детектив, можно пойти на сделку с собственным художественным вкусом)
Перевод, кстати, это отдельный шедевр: "ударила его по яйцам подъемом ноги". Как звучит!
Кто главный злодей догадаться просто, главное, продержаться до конца, чтобы удостовериться в своей правоте.
Но, надо отдать должное: отвращения почему-то не вызывает. Поэтому скажу так: читать можно, надеяться на ошеломительный восторг не стоит.
2 Ұнайды
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін