Микс получился местами странный и даже дурацкий, но в целом история забавная, любопытная. Европеизация японской культуры - дело трудное, иногда было непонятно, зачем вообще это нужно. Но опять же - результат в целом неплох.