Это произведение можно охарактеризовать как польскую национальную легенду. Для этого у неё есть все атрибуты. Культовое, эпическое, героическое произведение, основанное на реальных событиях, но переиначевшее их в эпос о борьбе добра со злом. Это роман о противостоянии тысяч балгородных и честных панов с сотнями тысяч пьяного мужичья под руководством мелочных, коварных, и в целом, недостойных лидеров. Именно такой тон задаёт произведение. Однако сама история, как и персонажи (особенно Заглоба), великолепны! Произведение действительно захватывает дух.
Однако, как бы ни были приятны персонажи, какой красивой и эпичной не была бы расказанная история, при всех сильных сторонах произведения я не могу его советовать. Так уж вышло, что в этом противостоянии исторически я стою за казаками. Для меня Запорожское войско это Тарас Бульба с сыном Остапом, это и реальные мои далёкие предки, воевавшие за веру, за свободу. В этом произведении, это вражеская орда хамов, предателей. Я не могу разделять радость персонажей книги по ученению казакам очередной бойни, как и в целом читать книгу без внутреннего сопротивления.
7 Ұнайды
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін