Попаданка в неожиданно неблагоприятные условия. В нищую, отсталую, рыбацкую деревню, с отсутствием любых мыслимых условиями жизни. Дома с "черным очагом" и дырами в потолке для дыма. Никакой гигиены и отношением к женщине чуть получше, чем к скотине, а то и скотина полезнее. Ее удачные попытки улучшения жизни деревни и жесткое разочарование, когда обнаруживает гнилое нутро, казалось бы в хороших людях. Не плохое бытовое фентези- прогрессорство. Озвучка хорошая, кроме озвучивания всех мужских персонажей. Читающая переиграла- голоса прокуренные грубые сипло простуженные, все поголовно очень пожилые. 4 звёзды из 5 за книгу с озвучкой.