Не знаю, сложно уложить личные впечатления о таком огромном труде в маленький отзыв. Но хочется подчеркнуть несколько пунктов
1) колоссальные размеры. Боланьо создает подробный мир вокруг города Санте-Тересе.
2) пять частей существуют как самостоятельный романы. Редко такое увидишь!
3) несмотря на пункты 1 и 2, концовки у романа и нет. Поэтому гештальт не закрыт(
Обычно отзывы читают, чтобы понять — надо ли браться за книгу или нет: если вас не тянет к мексиканской литературе или магическому реализму, то роман будет читаться муторно и сложно, потому что местами бывало нудно и скучно, где-то противно (слишком частое описание сцен секса).