Уютный шотландский детектив с обаятельным главным героем, похожим на мисс Марпл или Коломбо, когда за невзрачной внешностью и казалось дурацким, а порой и раздражающим других поведением, скрывается проницательный ум и доброе сердце. Сам текст также наполнен описаниями быта шотландской деревушки, окружающей ее местности. Я периодически заглядывала у интернет, чтобы найти соответствующим описаниям фото и еще глубже окунуться в атмосферу романа.
С нетерпением буду ждать новых переводов историй про Хэмиша Макбета. У автора целых 31 история про него. Есть что-то обаятельное и в этой деревеньке, и, конечно, в главном герое, что хочется возвращаться к этим историям снова и снова.