Примечания автора, это нечто. На озвучку выдают сырой вариант книги?
Кроме того, временами встречаются смысловые ошибки, что явно могли быть исправлены после редактуры.