Нуу, даже и не знаю. (Моя б воля, я б автору ручку-то бы пооткрутила...)
Очень не понравилась речь. Ну вот как это понимать: "попыталась отбояриться я". Что-что попыталась? Ладно, допустим.
Но зачем психоанализ себя на каждой странице? Ой, он меня поцеловал! Пойду, теперь, проанализирую себя, обстановку вокруг, и всех людей на свете!
Но, надо признать, серию читать продолжу. Сюжет и герои очень понравились потому что! (Но язык, но язык, это не язык, это ад!)