Лет 10 тому назад смотрела турецкий сериал про Королька, ох как мне понравились эти красивые актеры, которые так хорошо сыграли свои роли. Лишь концовка меня на тот момент не устроила.
И вот... спустя много лет, решила я прочитать эту книгу, в надежде что концовка меня порадует хотя бы здесь и знаете что? Сериал и книга это 2 разных мира.
Как много всего было добавлено в сериал продюсерами от себя на их турецкий лад. Сериал связывало с книгой только лишь главный мотив: имена, родственные связи и любовь двоюродного брата и двоюродный сестры и все 😔
В книге 85% содержания посвящена ребячеству, страданиям главной героини, тоске, ее приключениям и лишь небольшая часть в конце - их любви. В ней не было искры, в ней не было драмы, выяснения отношений, не было скандалов.. в конце они просто сдались своим чувствам.
А что со мной? Я ждала любовь, в течение всей книги, а получила их лишь на нескольких страницах в конце. И если честно - немного разочарована.
Книгу несомненно стоит прочитать, это классика турецкой литературы и в ней много смысла. Но не ищите в ней большую любовную линию, она здесь лишь поверхностна.