Начало будет казаться пафосным, но стоит потерпеть, пропитайтесь жизнью Нью-Йорка и вы поймете героев, их поступки. Результат прочитанного вас не огорчит, если вы умеете читать. Потом уже смело смотрите фильм.