Очень тяжело написано. Стиль больше напоминает ЖЖ подростка, а не литературное произведение. Складывается впечатление, что все события ярко и красочно разворачиваются в голове у автора, но доносятся до читателя лишь скудными обрывками несвязанных предложений, из-за чего порой приходится додумывать, а что же там в сцене произошло.
Все становится еще хуже, когда главный герой (в биографии у нашего попаданца лишь два года службы в советской армии и вся жизнь в офисных продажах) начинает изничтожать полчища фашистов, не хуже бойца спецназа. И все это с шуточкой, да лихой бравадой, словно иначе и быть не могло.
Я тут еще долго мог бы измываться и над корявыми диалогами без капли стилизации под речь эпохи, и над какими-то гениальными изобретениями, вроде глушителя для нагана из немецкого сапога, и над феноменальными тактическими навыками доморощенного "морского котика" карельского пошиба, но опус сей не стоит времени, потраченного на его критику.