Ох милая Вам бы , да на недельку в провинцию, да на отшиб бы , на район , ох как бы Вы удивились то и поняли что лох и чмо это еще ласково и безобидно 😁😊

и как вам книга?

Это не вам не фэнтэзи с драконами, тут головой надо думать, мыслить о большом. Автор прекрасно разобрался с социальными срезами общества, а мат - неотделимая часть определённого слоя

эти люди так разговаривают по жизни. Я сам из шахтерско-криминального города. В книге ещё довольно мягко речь таких персонажей описана

Так ведь в этом художественный замысел

🤦🏻‍♂️🤦🏻‍♂️🤦🏻‍♂️

А рабочий люд мат используют исключительно в моменты катарсиса?
Автор описывает определенный срез людей, с определенным образом жизни. Зайдите в любой бар средней руки - мата там будет значительно больше, а смысла в нем будет значительно меньше

А мне мат в тексте показался настолько органичным, что без него книга не была бы такой точной.

Слышала, честно признаться я и сама матерюсь бывает. И в этом нет проблем, когда это действительно уместно. Дело в том, что маты и прочий жаргон нужно использовать в ситуациях, когда персонаж испытывает какой-то шквал эмоций, неподдающийся нормальным словам. А здесь «чмо», «лох» «сука» буквально в каждом втором предложении. Я не против матов, я против их частого необоснованного использования. Я надеюсь теперь меня поймут)

А у меня голос Григория именно с этим и ассоциируется) Буквально недавно прослушал "Последний день лета".

А вы не в театре случайно живёте? 🤔

Ника, без обид. Вы слышали работяг? Живых, реальных. А бандитов, а уличных людей?)