Потрясающе. Прекрасно всё: сам роман (какой великолепный, образный, ни на что не похожий слог!), перевод и озвучка! Несмотря на кучу примененных литературных приемов, роман не превращается в форму ради формы (как Улисс например), огромное удовольствие от прочтения. Отдельные фразы вроде «полудемократическое полуотечество» пригодятся в лексиконе. В романе и глубина, и ширина, и ирония, и вселенская грусть и перманентная актуальность. Одним словом экзистенция.
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін