Фильм сильнее, но жестче. В книге очень много ботанических наименований и перечислений.