Отличная книга. Прекрасно, что главная героиня женщина, которая может всё сама, даже и без прекрасного принца (в его классической роли)). Одно бесит! Молодая современная девчонка избыточно сыплет к месту и не к месту пословицами, поговорками и, что ужаснее, цитатами из древних кинофильмов, мультиков и даже из книжек, которые редко, кто из молодёжи в принципе читает! Иногда такое впечатление, что в тело иномирянки вселилась не юная попаданка, а поросший мхом дед-любитель доставать всех навязшими в зубах прошловековыми остротами!))) Окончательно добило меня сравнение этой «юной нимфой» некого зрелища с тем, что видно на экране ЧЁРНО-БЕЛОГО телевизора! Ау, где юная сегодняшняя барышня могла впитать этот образ настолько сильно, что он перебил у неё все остальные сравнения?))) Но это единственное, что мешает мне читать! И, не дождётесь, буду читать дальше. Сам текст и многие концепции в нём (например, равные гендерные возможности) мне очень нравятся!)