Очень противоречивые эмоции от чтения этой книги. Главная героиня — сама Нина Берберова — мне была безусловно интересна, но, чтобы достроить образ и заполнить лакуны этой художественной биографии, я параллельно прочла книгу другого автора — Ирины Винокуровой «Нина Берберова: известная и неизвестная». И вот она меня действительно захватила, потому что жизнелюбие, цельность и трудолюбие Нины Николаевны восхищают безмерно.
Успех — и материальный, и профессиональный, — который она заслужила, пришёл к ней уже после 70 лет! Но она действительно к нему шла: не ждала, а именно день за днём, как лягушонок в крынке с молоком (сюжет, который она сама много раз приводит в качестве примера) сучил лапками, трудился для того, чтобы не утонуть и взбить масло. Так и она — жила свою жизнь осмысленно, в постоянном труде.
Поэтому автор этих мемуаров заслуживает восхищения. Америка точно ей подошла и дала то, что не могла дать Европа.
Сама книга восхищает отдельными моментами: например, вся часть, посвящённая детству и Петербургу, — прекрасна. Всё в этих главах было идеально: описание каникул у дедушек, воспоминания о подругах и Петербурге, рассказы о смерти Блока, прогулках с Гумилёвым, встречах с Серапионовыми братьями — всё хорошо.
Части, посвящённые Парижу, хороши местами: там действительно много ценного и любопытного. Но также есть тяжеловесность, перегруженность и, ближе к концу, недосказанность. Но это ладно. Главное, что меня смущает больше всего и немного удивляет, — это то, что Нина Берберова талантливо и изящно отметила кучу недостатков и глупостей у всех писателей первого ряда, живших в эмиграции, и не нашла ни одного — ни у себя, ни у Ходасевича 😀 Удивительная близорукость для такой умной дамы, которая вроде как и Чехов: не очень хочет относиться к себе и своему творчеству так же серьёзно, как все остальные писатели, но получается, видимо, как всегда.
Для фанатов русской литературы книга подходит идеально. Для любителей нон-фикшн — в ней есть очевидная проблема с нарушением баланса и цельности стиля разных частей. Для любителей очень редкого жанра художественных квазимемуаров книга преподнесёт много приятных моментов, но вопросы к стилю и самораскрытию автора всё равно возникнут.
Могу сказать, что ни в «Алмазном венце» Катаева, ни в «Празднике, который всегда с тобой» Хемингуэя таких недостатков нет. В них очень верный тон и стиль.Курсив мой
·
Нина Берберова