Автор создал красочный и вполне логичный мир, но особого смысла в меридианах, небожителях, киновари да чёрной туши и уж тем более в совершенствовании (упомянутом только в рамках двойного) нет. Заменить на европейские аналоги - и особой разницы не почувствуешь, хоть мир, как ни странно, не потеряет своих красок.
История же... В ней присутсвует моральное и физическое насилие, стокгольмский синдром; высшая раса, дозволяющая себе всё; жертвы насилия, которые в результате сами становятся чудовищами, похлеще своих мучителей.
Обман, предательство, жуткое поклонение.
Удивление предателя, что его предают.
Мучения "во благо".
Цели, оправдывающие средства. Причём цели иногда даже бессмысленные. И все - не достигнутые.
И вишенкой на торте, конечно, чтец. Жуть.
Книга читалась до конца исключительно в надежде увидеть хоть что-то светлое, увидеть хоть какое-то оправдание учителю (у ученика оно изначально есть). Не увидела, разве чуть сероватое пятно, когда учитель прятал ученика в серванте. Ну и вызывает некоторый интерес часть "совершенной расы", которая решила "деградировать", но о ней упомянули только в самом конце тома.
А ещё... это вампирский роман, хотя как таковых вампиров и нет.

P.S. Хочу отметить, по сути, учитель не попадает в новый мир - мир всё тот же, разве что теперь чёрный, а не красный. И даже роли ученика и учителя тоже не особенно поменялись.