Еще до начала чтения я знала, что роман о трех поколениях калмыцкой семьи с конца девятнадцатого века до шестидесятых двадцатого века, что там большая часть повествования о глобальных событиях в стране глазами обычных калмыков: о революции, коллективизации, гражданской войне, великой Отечественной войне и о массовом переселении калмыков в Сибирь.
Калмыки. Всегда было интересно узнать о них больше, чем нам рассказывали в виде краткой информации про население России на уроках географии. Настолько кратко, что раньше я и пары предложений об этом народе связать не смогла бы. Где живут, как выглядят, какова их история, численность — всё это было покрыто для меня мраком. В тысячу раз я больше знала об исландцах, афганцах или поморах. Но ничего о калмыках. Тем более о бузавах — донских казаках-калмыках.
Поэтому когда я узнала, что появился такой роман, сразу заинтересовалась. А когда этот роман оценили на "Ясной Поляне", взяла на заметку: обязательно прочесть! И вот удача: можно это сделать, не откладывая в долгий ящик. Сразу скажу, что в последнее время я читаю медленно и по нескольку книг подряд, и бумажных, и в электронном виде, и в аудио. По настроению, занятости, возможностям. Нет, не путаюсь, не забываю прочитанное. Вот и этот роман я планировала читать небольшими порциями. Но вышло иначе: я прочитала его и одновременно прослушала целиком взахлеб.
Сначала об изюминке романа, которая сделала текст еще более особенным.
Каждая глава начинается со звука! Предисловие с перестука колес по рельсам, вторая — со скрипа колес телеги, третья — с хруста мерзлой травы в зубах лошадей, четвертая — с человеческого крика, и так далее и далее...И звуки эти так органично вводят в картинку повествования, что ты и сам становишься словно бы участником. Начинаешь слышать, чувствовать. Видишь перед собой степной простор, юрту, обветренные лица всадников. Слышишь их истории, проникаешься их судьбами.
Видно, какая работа проведена автором, чтобы пережитое несколькими поколениями, бережно перенести на бумагу, сохранив историческую достоверность и этническую самобытность. Так рассказать, чтобы не уйти в нагромождение из терминов или описаний. Легко и ярко.
У Натальи получилось это великолепно. Мне всё время казалось, что я читаю классическую литературу, что-то из Шолохова или Абрамова. Достойное продолжение "Доктора Живаго" Пастернака и "Героя нашего времени" Лермонтова. И думаю, будущее покажет, что даже Великое. На века. Будущая Классика! Большая литература!
Ни одного лишнего слова. Всё к месту: динамично, живо разверстывалась передо мной непростая история страны, неотделимая от судеб простых людей, от их выбора и действий, от потерь и взлетов. Книга, которая очень нужна и своевременна, чтобы всем, кто в порыве псевдо-патриотичности кричит, что "Россия только для русских", напомнить, что Россия всегда была многонациональной страной, что всегда была Родиной и для малых народов. Они такая же часть России. Тоже в неё вкладывались и умирали за неё. И эту память важно сохранить!
Наталье огромное спасибо за мощный роман. Аплодирую её таланту!
Всем рекомендую к прочтению!