Единственная причина по которой ЭТО можно взять на чтение - кринжово провести время. Убогий слог, сеттинг "викторианского Лондона" тут только в виде приписочки на обложке, герои - дегенераты, и, что самое обидное, абсолютно не прописанные дегенераты.
После прочтения желание промыть глазные яблоки святой водой вам обеспечено.
28 Ұнайды
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін
Екатерина Юрченко
3 күн бұрын
Ну может и в оригинале читается лучше, но вряд ли только он испортил "шедевр"
Maria Pokrovskaya
3 күн бұрын
Блин, ну вообще слог поломан переводом. В оригинале читается круче. Гг как фармацевт часто все с растениями сравнивает и видно ее «научное» восприятие мира. Тут прям перевод подкачал((