Ну что сказать, великий американский писатель, как сказано в аннотации, не впечатлил. Бесконечные монологи героев не натуральны и затянуты, постоянное повторение одного и того же. Изобильный, изобильная, изобильные... Наводят на мысль о каком то комплексе или мании, но невозможно слушать раз 50 про изобильное тело. Ну и сам язык на любителя, ну очень на любителя. Можно сделать скидку на перевод и озвучку. Но все же нет, сюжет интересный, где то было смешно, но все перебивал этот стиль, я дослушала на морально волевых, чтоб уже точно можно было сказать, что на мой взгляд такой сюжет можно было обыграть интересно, не скатываясь в мелодраму, любовный роман, а просто крепкий социальный или сатиристический роман.