Какое счастье, что когда-то я читала эту книгу в мужском переводе! Небольшие нюансы, а смысл -совсем иной! Почти все, что тогда произвело впечатление, здесь переведено другими словами(