Приступила к этой книге сразу после «Книги Белой Маски». Она сильно меньше по объёму, но не менее интересная. Чувствуется та же кинематографичность, присущая автору (который помимо писателя является сценаристом кино).
Невольно сравнивала две книги, но уже после первой трети прослушивания стала понимать, что сравнивать их - пустое дело. Здесь нет научности, присущей Белой Маске. Здесь все построено на мифологии, на некой магии, как ее называет сам автор. В первых главах сложно было слушать с серьезным лицом все эти поначалу непонятные взаимодействия героев с приведениями (спойлер: приведений в книге так и не будет😅), с духами, демонами. И ближе к финалу все обретает смысл. Автор умело переплел все ниточки, почти без задоринок ввел троп мультивселенной. И куда в наше время без него? Получилось довольно складно и без заумных объяснений. Тут автору очень пригодилась мифологическая часть произведения.
Повестки в книге не много, если у кого то триггер на такое - можете спокойно читать/слушать. Но тут много об эмпатии: целая ветка одного из главных героев, эмпатия которого является натуральной способность по типу суперсилы (хотя иногда можно поспорить, дар ли это для него или все таки проклятье).
Язык написания хороший, приятный. Перевод тоже сильно лучше Книги Белой Маски, во многом благодаря сноскам и ремаркам автора о названиях и происхождениях культурных феноменов современного мира.
Чтец отлично передает своими интонациями характеры героев. Я на самом деле поверила в таких героев, представляла их себе. Это многого стоит при прослушивании аудиокниг.
Книга после эпилога оставляет очень светлое чувство, даже сказала бы некую надежду на лучшее. И хотя конец можно считать открытым, у меня не было ощущения что автор оборвал книгу, так и не придумав чем завершить. Нет, явно чувствуется что всё и все на своих местах. За такое - респект :)