Скажите спасибо родителям, что не назвали вас Екатериной 😂😂😂 В переносе на реальность "Катюш" - в норме. Правда, удивительно, что использовано только это уменьшительно-ласкатьное, т.к. если оппонента пробивает на "Катюшу", то появляются "Катюни, Катюньчики, Катюси, Катюли" и т п.