Дед хрюкус? Что с санта хрякус не так?
32 Ұнайды
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін
Anastassiya Nigmatullina
өткен ай
туф, что теперь делать, придется искать другой перевод ))) Я так не смогла читать Тысячу осеней Якоба де Зута, потому что сначала услышала аудио с более удачным, на мой взгляд, переводом, в отличие от выхолощенного официального...
Ксения
3 ай бұрын
Просто разные независимые переводы.
Aki R.
былтырғы жыл
Наверное то же, что и с Санта-Хрякусом, в оригинале то Hogfather, т.е. ни первое, ни второе.
1 Ұнайды