Вот наглядный пример, как прекрасную книгу можно испортить жутким чтением. Без выражения, холодно, безразлично, с огромным количеством ошибок, ну разве можно так книги читать? За книгу - 5, за прочтение - 2