Не смогла дочитать этот высер.
Бросила на 30%.
1. Идиотская задумка.
Секс-центрированная книга без нормального секса с глупыми заскоками - ужасная книга.
2. Абсолютно убогий перевод. Честно говоря, каждый раз, когда такое читаю, думаю: "Неужели в оригинале это может быть лучше? Такой же убогий смысл, небогатые речевые обороты и грустно-печальные диалоги.
Я вообще в шоке, что ЭТО увидело мир. Такое должно умереть в столе писателя ещё в зародыше.
1 Ұнайды
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін