Читала в оригинале из-за цензуры. Но сама по себе книга неплохая, на 3/5, при условии, если вам нравятся истории типа "король неверленда" (т.е. почти что фанфики на популярные истории). Сеттинг с древнегреческими богами, обратный гарем - в целом написано неплохо. Мне очень нравился юмор - я прям хихикала над самоиронией главной героини (по всем признакам она "нетакуся", но она упорно иронизирует и проклинает свое существование, активно и смешно шутя). Горячие сцены только в конце, говорю сразу (в этом большая разница с "королём неверленда"). Есть вторая книга, но честно говоря тратить на неё время не хочется. Перечитать тоже не буду, просто поставила себе галочку, что не зря учила английский))