Факт такого обилия восторженных отзывов на данное произведение вгоняет в некий ступор, поскольку относится к тем случаям, которые заставляют тебя задуматься о том что то ли с тобой что-то не так, то ли все вокруг потеряли рассудок. Но скорее всего дело в том что книга попросту расчитана на подростков, девушек и девушек-подростков, которым такое как раз заходит на ура. Продукт для конкретной аудитории. Чем вы моложе тем выше вероятность того что вам понравится, но это не точно. Обладая же определенным жизненным опытом вы просто постоянно на протяжении всей книги будете повторять себе «так не бывает». Бесконечная инфантильность и постоянные допущения, разбавленные расставленными в кустах роялями лучше всего характеризуют местный сюжет. Да, Сандерсон создал оригинальную магическую систему и неплохой казалось бы сеттинг, но с персонажами и повествованием тут полный швах, поэтому поверить в происходящее практически невозможно. Так же у Сандерсона довольно пресный и невыразительный авторский слог и это точно не является проблемой преревода. В итоге получилось нечто среднее, типа развлекательное для невзыскательного читателя.