Читаю, а теперь слушаю второй раз. Снова не скучно. Но Главный герой начинает разочаровывать так как его подруга жизни - не впечатляет... грубая стерва ..от её криков на слуг , рабов, воинов уши закладывает. Одно придумывание и любование ею мучительных казней вызывает отвращение. Не понятно почему у НАШЕГО современника не появилось желание хотя бы немного повлиять на свою жену в понятии ЧЕЛОВЕЧНОСТИ. А ведь рассказы (кино) из нашего мира пронизаны этим чувством. Автор прикрывается, что де - это такой мир и тд. НО ! Хочет наказать (казнить) - это понятно, однако МУЧИТЬ зачем?!? Ведь жестокость порождает жестокость и таким образом увеличивает в окружающем мире эту мерзость .
Литературный стиль ОЧЕНЬ нравится...живой , со множеством бытовых, уличных зарисовок.
Озвучка ужасно НЕ КОМФОРТНА. Это ведь озвучка , а не театр одного актера. Поэтому работа с эмоциями должна быть аккуратной и не " бить по ушам" или понижаться до неразборчивого шепота . Иду к пятому тому ...может не обмануть в ожиданиях