Имеется ввиду, что ребенок хочет отправить письмо, но не знает адреса. Для нас это драма, но мальчик, не осознавая это, мечтает уже как лежит на печи и видит Вьюна.