Чайка с острова Мираколо
Ощущения от прочтения противоречивые.
Безусловно у автора очень насыщенный грамотный и красивый язык описания всего окружающего. Атмосферный. Передача идеальна.
Но вот передачи всего этого богатства во взаимоотношениях героев мне не хватило. Так же как и в трилогии Воланте. И не из-за того, что мне нужны какие-то постельные сцены и физический контакт, нет совсем нет. Только вот хочется сказать "не верю", как говорил Станиславский.
Я очень рада, что автор сделала главного героя не идеальным красавцем, прямо аплодирую. Я люблю неидеальных, но при этом они всегда красивы, мужественны и благородны, как мистер Дарси из Джен Эйр.
Еще смутило много неизвестных названий и было непонятно - это задумка автора или мое незнание Венецианского. Лезть в гугл или догадываться? А в подсказках была одна всего сноска. А лезть и разбираться было недосуг, ну я же не учебный материал читаю, а развлекательное произведение.
В общем читать безусловно стоит. История красивая, атмосферная, с богатым русским языком и нерускими (непонятными) терминами.
А взаимоотношения и их развитие - это очень индивидуально. Согласны?
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін