А чего непонятного-то? Когда вечно спящий персонаж говорит про то, что все они в аду, это надо воспринимать буквально. Универ - это ад, декан - это дьявол (чуть ли не прямым текстом сказано), чья задача - мучение душ. Преподаватели - это всякие младшие демоны, свита бесов.