Это странная книга, вместе с олицетворениями, эпитетами и другими чудачествами литературного языка в античном антураже на этих же страницах предложения, описывающие действия героев строятся от формы перечисления "он сделал" через запятую. Без прекрас: он сжал кулаки, он насупил брови, или же его брови "сделали это". Из-за этого кажется, что книга лишь пытается сделать вид высокоинтеллектуального чтива.