Книга неплохая. Интересно, как Берн разбирает секс, все его составляющие и искажения, с позиции взрослого, родителя и ребёнка. Некоторые моменты затянуты и больше будут интересны академическому сообществу и людям, которые хорошо знают реалии американской жизни. Но перевод — это нечто. Просто отвратительно. Куча неверного употребления слов, англицизмов. Издатели, вы просто множите Г*. Давно заметил тенденцию на понижение качества книг, статей и др. А теперь они и бездумно инструменты ИИ используют. Очень жаль наблюдать за этой гонкой за прибылью, при продолжающемся падении качества контента.
9 Ұнайды
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін