Очень просто, но мило. Автор, похоже, во всех своих книгах рассказывает примерно одну и ту же историю в разных декорациях. Но чтобы расслабиться и отвлечься от новостей, книга подходит. Герои симпатичные, призраки просто кисули по сравнению с, например, жуткой девочкой из колодца, конец устраивает.
Не знаю, кто это переводил, но точно никто не редактировал - не знаю, вина ли это автора или переводчика, но ошибок всякого рода навалом. Но это не мешает, если единственное, чего ждешь от книги, это отвлечься от жуткой реальности и ни о чем не думать
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін