Разбавлю бочку меда в отзывах своей ложкой дегтя :'(
Я не совсем поняла, для чего написана эта книга. Вся она написана не по принципу "документальной" литературы или эссе, а как экскурсия - никаких ссылок на другие источники, собираем слухи без указания правдивости, собственные и чужие мнения, говорим про мистических "всех ирландцев", "все так делают" и так далее...
Мне кажется такой подход подходит для экскурсий, когда ты гуляешь по какому-то месту и хочешь себя развлечь, дополняя впечатления образами рассказчика. Тут об этом речи нет. У меня книга оставила довольно двусмысленное впечатление, что "информацию", почерпнутую из нее нужно делить на двое и проверять, меня такое, к сожалению, раздражает:'(
Я бы могла посоветовать книгу к тем, кто не гонится за документальностью, как к занимательной экскурсии на вечер - тем более что и юмор автора и чтица только укрепляет это ощущение.
Ирландская культура смерти. «Веселые поминки», духи иного мира и похитители тел