Лично мне книга не понравилась. Не мое, но, безусловно, может понравится кому-то другому, потому не могу однозначно сказать, что книга плоха. Мои основные претензии:
- рваная хронология повествования.
- слишком сильное увлечение автора деталями.
В свою очередь, я понимаю, что за счёт именно такого повествования выстраивается уникальная атмосфера английского детектива, которая многим нравится. Именно данная атмосфера позиционируется главной ценностью этой книги. Но ведь это все же детектив. Не очень хороший. Достаточно посредственный, на мой взгляд. К тому же, совсем не понимаю людей, которые находят эту книгу "забавной", "ироничной", "чтивом для отдыха" и т.д. Видела много подобных отзывов, потому и ожидала(зря повелась) от книги совсем другого. У меня от этой истории все внутри переворачивается. Жалею, что прочла.