Двойственное впечатление
Автор известный археолог, у него ранее переводили отличную книгу про финал бронзового века, но там была оригиналь5ая монография, а здесь - довольно простенькая книга для широклй аудитории, хотя познавательная
В этом ее плюс - легко воспринимать. И в этом минус - очень по веохам, местами примитивно
Но главное - чрезмерно американизировано. Европейские ученые описпны свысока, памятник, найденный российскими (мумия плато Укокк) по газетным статьям и не названо ни одного имени археологлв (везде в остальных случаях имена названы, а тут ни одного). Законодательство США образчик, методы единственно верные... при этом разграбление музея в,Багдаде и т.п. - неееее... американцы не виноваты, они спасают, а разграбление не из-за войны, видимо
Сначала это не очень обильно, но к концу книги нарастает. Такле саможовольство в сочетании с повеохнлстным лписанием постепенно начинает раздражать
1 Ұнайды
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін