Эмма - отличный пример девушки, которая уже не хочет быть «ангелом в доме», следовать социальным традициям викторианской Англии. Сейчас она может показаться скучной, банальной, но Эмма Вудхаус - новая героиня, мыслящая себя не только в контексте банальных дочь-жена-мать. Безусловно, она отличная хозяйка и дочь, как часть старых устоев. Но она также обладает живым умом и хочет быть хозяйкой своей жизни. Ну и мистер Найтли сама проницательность, только его суждениям можно сразу же верить в романе.