Сейчас на 27%, но молчать не могу 😂 да простит меня автор и фанаты этой книги: текст настолько плох, что фанфиком он точно попал бы на страницы дайриковского "им-хо", в каждом абзаце есть мем. Вот только это не фанфик.
В лоре и сюжете есть дыры - для меня это все ок. Но где был корректор?)
Много описаний, совершенно не нужных для общей картины, в том числе внешности второстепенных персонажей. Главную героиню в одном абзаце могут назвать по имени, статусу и цвету волос (прекрасное: "Ви спросила" через предложение "брюнетка ответила" и еще через одно "первичка сделала" - и все это один человек. Ъюъ! Можно просто построить фразы иначе). Характер персонажа познается не из его поступков, а из утверждений автора. Поэтому мы имеем как бы дерзкую, гордую и грубоватую героиню, которая почему-то "хлопает глазами вслед". А глава повстанцев "дефилирует". Неуместные слова везде, неудачные выражения - все это можно было поправить при вычитке. Ну за что так с текстом 😢
Книга пока очень напоминает дистанционную игру в куклы:
- Брюнетка садится на стул! Отлично! Теперь кудрявый блондин чешет голову. Супер, молодец! Брюнетка, возьми сиреневую чашку в руки, именно сиреневую! Умничка. Теперь выводим на сцену тощего брюнета, который в сером комбезе.
-
В общем, "до слез" точно, но только от смеха)