Складывается впечатление, что ни один живой человек к этому изданию не причастен. Некоторые фрагменты представляют собой образец не самого качественного машинного перевода, изобилуют ошибками и ляпсусами. Если же человек просматривал и редактировал текст, то судя по всему он не знаком с оригинальным текстом «Федра» и платоновским корпусом вообще