Поскольку сказки про поросенка Свиньева он писал в самом начале пятидесятых, то понятно, почему он взял псевдоним – назвался именем своего героя, на обложке указано: Р.