Он вводит ключевую метафору «кошачьей энергии» (вслед за одним из немецких критиков), описывая парадоксальную природу гения: внешняя слабость, болезненность, женственная мягкость сочетаются в нём с чудовищной внутренней силой, позволяющей выдерживать любые страдания и не растворяться в «грязи» жизни.
Японские писатели эпохи модерна о Достоевском. Сборник статей и эссе
·
Сакутаро Хагивара