«В гробу несли его, в мороз,
Открытым, как цветок.
Текли в могилу реки слёз.
Прощай, мой голубок!»
Открытым, как цветок.
Текли в могилу реки слёз.
Прощай, мой голубок!»
Офелия оплакивает отца (Полония), используя образы цветка (хрупкость жизни) и "голубка" (невинность). "Реки слёз" — намёк на её грядущее утопление. Фольклорная форма песни подчёркивает её отрыв от реальности .
