Причин у этого может быть две. Первая: какое-то из слов прикинулось знакомым, и вы неправильно его поняли