Чтобы не «срамословить», наши предки по-разному обозначали процесс зачатия: не только как поиски детей в капусте, но и как надевание обуви57 и продевание нитки в иголку, а еще бытовало выражение «солить рыжика на пост» или «грибы ломать»58. Еще более интересна связь «детопроизводства» с горохом. «Пойти на горох» означало отправиться на свидание59. А забеременеть — «гороху объесться»60. Недаром в сказке царица забеременела, съев горошину. Кстати, интересный смысл в этом контексте приобретает сказка о принцессе на горошине…
Интимная Русь. Жизнь без Домостроя, грех, любовь и колдовство
·
Надежда Адамович
