1) Мари сбегает из дома – от своей «не желающей просыпаться» сестры, – чтобы скоротать ночь в ресторанчике «Дэнниз». Но уже оттуда сбегает в «мир Темноты» – лав-отель с «говорящим» названием «Альфавиль»[69]. И в итоге возвращается к спящей сестре, чтобы вернуть её к жизни.

2) Эри, проснувшись по ту сторону экрана, решает снова заснуть, уже в телевизоре, чтобы проснуться в реальном мире, по эту сторону экрана.

3) Призрак Мари из зеркала туалета в «Скайларке» смотрит не на нас. Он смотрит на призрака из зеркала туалета в офисе Сиракавы. И словно напоминает ей о том, что она, Мари, вытворяет с душой своей сестры то же самое, что Сиракава сотворил с бедной китайской проституткой. Которая, кстати, совсем не случайно и сверстница Мари, и одного с нею роста. Да при этом Мари – единственная, кто говорит по-китайски, что и помогает ей «пережить